delfinakino

Mutso l’arrière pays

fr / en / pt

Documentaire de Corinne Sullivan, produit par Petit à Petit.

MUTSO L’Arrière-Pays – Bande-annonce .

Prix du Festival Les Écrans Documentaires 2014 à Arcueil, sélectionné au festival Visions du Réel 2014 et aux Etats Generaux du Documentaire a Lussas.

Le film raconte l’histoire d’une famille Khevsur, minorité Géorgienne du Caucase, revenue vivre dans les montagnes reculées de leurs ancêtres.

Tournage de la troisième partie du tournage, en remplacement de Hélène Motteau, pendant 3 semaines en Décembre et Janvier 2011, pour filmer le quotidien de leur premier hiver à Mutso.

Nous avons recherché une relation simple des personnes filmées au cadre, cherchant à ne pas découper en changeant de focale, mais à garder toujours le même ordre d’angle de champ, ne se rapprochant que physiquement, si la relation aux personnes filmées le permettait. Cette prise de parti à la fois formelle et relationelle fut un défi exigeant et formateur à relever, d’autant plus qu’il s’agissait de ma première importante expérience de documentaire…

Tourné en 7D avec une crosse d’épaule bricolée à la géorgienne qui a inspiré Berthe. Les scènes de nuit étaient éclairées par les barettes de leds de la maison (alimentées par le panneau solaire captant la faible lumière hivernale) et par un projecteur de bougies construit à Tbilissi avec la précieuse aide de Sandro Darakhvelidze, chef-op Géorgien.

Essais du projecteur à bougies. Nous avons finalement opté pour de longues bougies, plus puissantes et permettant un faisceau plus large (verticalement).

* * *

les-vallées-image-3

Documentary directed by Corinne Sullivan, produced by Petit à Petit.

I participated to the third part of the shooting, in Décember 2011, replacing Hélène Motteau, during 3 weeks in Georgian Caucase.

* * *

Documentârio realizado por Corinne Sullivan, produzido por Petit à Petit.

Participei à terceira parte da rodagem, em Dezembro 2011, em substituição de Hélène Motteau, durante 3 semanas no Caucase Georgiano.

Cette entrée a été publiée le juin 2012 à 16:56 et est classée dans Documentaire / Documentary, Films / Filmes. Bookmarquez ce permalien. Suivre les commentaires de cet article par RSS.